​Mobilità & infrastrutture

Il capoluogo Castelrotto dista solo 3 chilometri.
È raggiungibile in auto in pochi minuti, in autobus (linea 177 e 170) o a piedi in mezz'ora.
Li si trovano:
- tutti i negozi per le necessità quotidiane come alimentari, vestiti, cartoleria, giornali
banche (Raiffeisen e Cassa di Risparmio)
- una farmacia .

Gli orari di apertura abituali sono:
dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 19.00,
ma possono variare a seconda del negozio.
Saremo lieti di fornirvi informazioni più dettagliate!

La piscina all'aperto di Telfen dista 2,9 km.

La funivia che vi porta da Siusi all´alpe di Siusi dista 5 km.

Tisana è un buon punto di partenza per escursioni:
- a Ponte Gardena, ca. 1,30h
- al Museo dei contadini di St. Oswaldo, 1h30min
- al Museo della scuola di una volta a Tagusa, ca. 1h15min
- escursione attraverso il bosco per i „Bühlen“ (sentiero n.2), ca. 1h30min
- a Castelrotto, ca. 30min

Gli orari aggiornati degli autobus sono disponibili negli opuscoli informativi, nelle fermate o su Internet all'indirizzo www.suedtirolmobil.info!

​Riceverete la Mobil-card direttamente da noi al momento dell'arrivo. E´ valida per 7 giorni. Coloro che hanno prenotato più settimane riceveranno un´altra carta dopo una settimana. La Mobil-Card da diritto all'utilizzo gratuito di: tutti i bus navetta dell'area vacanze Alpe di Siusi (ad eccezione delle linee 10,11,12), i treni regionali dal Brennero a Trento e da Malles a San Candido, gli autobus locali, diversi impianti di risalita del Alto Adige, il tram del Renon e la funicolare della Mendola.